八泉峡景区位于中国山西省长治市壶关县，周边的公共交通主要包括以下几种：
长途汽车：长治市区有开往壶关县的长途汽车，到达壶关县后，可以转乘前往八泉峡景区的班车。
公交车：壶关县城内可能有通往八泉峡景区的公交车，具体线路和班次需要根据当地交通部门的信息为准。
出租车或网约车：在壶关县城内，可以选择出租车或网约车前往八泉峡景区，这是比较方便快捷的方式。
自驾车：自驾游是游览八泉峡景区的一个不错的选择，从长治市区出发，沿G55二广高速或G5512新元高速，经过壶关县，即可到达景区。
旅游专线：在旅游旺季，当地可能会有开通的旅游专线车，专门为游客提供往返景区的交通服务。
由于公共交通的具体情况可能会因季节、节假日等因素而有所变化，建议出行前通过当地旅游部门或官方渠道获取最新的交通信息。