根据您提供的信息，如果九寨沟旅游包车司机在运营过程中违反了相关法律法规，那么司机确实可能面临法律责任。
以下是一些可能的情况和相应的法律责任：
非法营运：如果司机未取得合法的营运资格或未在合法营运范围内提供服务，则可能构成非法营运。根据中国相关法律规定，非法营运可能会受到罚款、暂扣或吊销驾驶证等处罚。
安全责任：若司机在运营过程中因疏忽大意或违反安全操作规程导致安全事故，如车辆故障、交通事故等，可能需要承担相应的民事赔偿责任，甚至刑事责任。
价格欺诈：如果司机在包车过程中存在价格欺诈，如半路加价、收取不合理费用等，游客可以通过投诉举报，相关部门将对司机进行查处，并可能面临行政处罚。
服务质量问题：如果司机提供的服务不符合合同约定，如车辆不符合标准、服务态度恶劣等，游客可以要求赔偿，司机可能需要承担相应的民事责任。
违反交通法规：若司机在行驶过程中违反交通法规，如超速、酒驾、疲劳驾驶等，将会受到相应的交通违法行为处罚。
不可抗力责任：如果发生不可抗力事件，如自然灾害导致车辆无法行驶，司机可能不承担责任。但如果司机在可预见的情况下未能采取必要措施避免损失，也可能面临法律责任。
总之，九寨沟旅游包车司机在运营过程中必须遵守国家法律法规和合同约定，一旦违反，将面临相应的法律责任。同时，游客在遇到类似问题时，应保留好相关证据，及时向相关部门投诉举报，维护自身合法权益。