针对九寨沟旅游大巴玻璃被砸事件，景区保障游客安全可以从以下几个方面着手：
加强车辆安全检查：景区应定期对旅游大巴进行安全检查，确保车辆玻璃、轮胎、刹车等关键部件处于良好状态。对于存在安全隐患的车辆，应立即停运并进行维修。
提升司机培训：加强司机的安全意识和技能培训，提高其应对突发状况的能力。司机应熟悉景区路况，掌握紧急情况下的应急处理方法。
完善应急预案：制定详细的应急预案，包括车辆故障、紧急疏散等不同情况下的应对措施。确保在发生意外时，游客能够迅速、有序地得到疏散和救助。
增设安全设施：在景区内增设安全设施，如警示标志、防护栏等，以降低游客在游览过程中发生意外的风险。
加强巡逻检查：景区应加强巡逻检查，及时发现并处理安全隐患。对于游客反映的问题，要迅速响应，确保游客的生命财产安全。
提高游客安全意识：通过宣传、教育等方式，提高游客的安全意识。提醒游客遵守景区规定，注意自身安全。
完善事故处理机制：建立健全事故处理机制，确保在发生意外时，能够迅速、有效地进行事故调查和处理，保障游客权益。
加强与其他部门的协作：景区应与公安、交通、卫生等相关部门保持密切协作，共同保障游客安全。
通过以上措施，九寨沟景区可以更好地保障游客安全，提升游客的旅游体验。同时，景区还应不断总结经验，完善安全管理，以防止类似事件再次发生。