台儿庄古城夜游时，选择合适的交通工具可以大大提升游玩体验。以下是一些推荐：
步行：由于台儿庄古城内街道多为青石板铺就，步行是一种非常合适的交通工具。夜晚的古城灯光璀璨，步行可以让你更近距离地感受古城的韵味和氛围。
电瓶车：古城内有多处电瓶车服务点，游客可以租用电瓶车游览。电瓶车方便快捷，尤其在游览古城内较远的景点时更为实用。
游船：运河是台儿庄古城的一大特色，乘坐游船在护城河上夜游，可以欣赏古城墙上的灯光秀和运河两岸的夜景，是一种别具一格的体验。
自行车：如果你喜欢户外运动，可以选择租用自行车，在古城内自由骑行，既能锻炼身体，又能更好地欣赏古城风光。
出租车或网约车：如果需要从古城内前往其他地方或者晚上较晚返回，可以选择出租车或网约车。
古城内的观光车：部分景区会提供观光车服务，游客可以乘坐观光车游览一些不易到达的景点。
在选择交通工具时，请考虑到以下因素：
- 时间：如果你打算夜游整个古城，步行可能不太实际，可以选择电瓶车或游船。
- 预算：电瓶车和游船可能需要额外付费，而步行和自行车是免费的。
- 身体状况：根据你的体力情况选择合适的交通工具。
最后，提醒游客在夜游时注意个人安全，尤其是在人多拥挤的地方，保管好个人财物。