城阳区夏庄部分区域划入崂山风景区，对周边区域产生了多方面的辐射效应，具体表现在以下几个方面：
旅游业发展：崂山风景区作为青岛的著名旅游景点，其周边区域划入风景区后，将有助于提升夏庄乃至整个城阳区的旅游形象和知名度。游客的到来会带动周边餐饮、住宿、交通等相关产业的发展，增加就业机会。
房地产价值提升：随着崂山风景区的保护和开发，周边房地产项目的价值有望提升。购房者可能会因为地理位置的优越性而愿意支付更高的价格，从而带动房地产市场的活跃。
环境改善：崂山风景区的划入，意味着该区域将得到更严格的生态保护，有助于改善周边地区的生态环境，提升居民的生活质量。
基础设施升级：为了满足风景区的需求，可能会加大基础设施的投资，如道路、交通、公共设施等，这将为周边区域带来便利，并可能带动相关产业的发展。
产业调整：风景区的划入可能会对周边区域的产业结构产生影响。一些与风景区保护不兼容的产业可能会被限制或调整，而生态旅游、休闲农业等产业则可能得到发展。
文化交流：崂山风景区丰富的历史文化和自然资源，将吸引更多的文化交流活动，提升周边区域的文化氛围。
限制与挑战：虽然风景区的划入带来了多方面的积极效应，但也可能带来一些限制和挑战。例如，一些发展项目可能因为风景区的保护要求而受限，这需要政府和企业进行合理的规划和调整。
总体来说，城阳区夏庄部分区域划入崂山风景区，对周边区域的辐射效应是积极的，既促进了旅游业和相关产业的发展，又提升了居民的生活质量和环境水平。同时，这也要求相关方面在发展过程中充分考虑风景区的保护和可持续发展的原则。