从上海东方明珠到迪士尼乐园的自驾路线如下：
从东方明珠出发：
- 首先从东方明珠出发，沿着世纪大道向南行驶。
进入外环高架：
- 在世纪大道的合适位置转入外环高架路。
选择S20外环线：
- 在外环高架路上，沿着路标指示转入S20外环线。
沿S20外环线行驶：
- 沿着S20外环线继续行驶，注意观察迪士尼乐园的出口指示牌。
S20转S1迎宾高速：
- 在接近迪士尼乐园的时候，从S20外环线转入S1迎宾高速。
沿S1迎宾高速行驶：
- 沿着S1迎宾高速行驶，直至看到迪士尼乐园的入口指示牌。
进入迪士尼度假区：
- 按照指示牌进入迪士尼度假区。
到达迪士尼乐园：
- 遵循道路指引，最终到达迪士尼乐园。
这段自驾路线大约需要40分钟至1小时，具体时间取决于交通状况。在高峰时段或节假日，建议预留更多时间以应对可能的交通拥堵。此外，到达迪士尼度假区后，您可以将车辆停放在度假区的停车场内，然后乘坐度假区提供的穿梭巴士到达乐园入口。记得遵守交通规则，安全驾驶。