从上海东方明珠到迪士尼乐园的住宿推荐如下：
迪士尼乐园周边酒店：
- 上海迪士尼乐园酒店：位于迪士尼乐园内，提供迪士尼主题的客房，享受提前半小时入园、免费接驳巴士、免费停车等便利。
- 玩具总动员酒店：同样位于迪士尼乐园内，以玩具总动员为主题，适合家庭入住。
交通便利的酒店：
- 上海浦东绿地铂骊酒店：靠近11号线康新公路站，只需一站即可到达迪士尼站，出行非常方便。
- 上海客莱福诺富特酒店：位于迪士尼乐园附近，地理位置优越，提供免费班车和浦东机场接送服务。
性价比高的酒店：
- 上海柏思特酒店：位于迪士尼园区外，性价比高，适合预算有限的游客。
市中心酒店：
- 上海外滩茂悦大酒店：位于外滩核心区，距离东方明珠仅4.3公里，交通便利，可以体验上海繁华的商业氛围。
根据您的需求，您可以选择入住迪士尼乐园周边的酒店，以便节省体力和时间，更好地体验迪士尼乐园的游玩项目。如果预算允许，选择乐园内的酒店可以享受更多便利。如果您更倾向于体验市中心的生活，可以选择外滩附近的酒店。在预订酒店时，请提前关注酒店的评价和设施，以确保您的住宿体验。