在上海东方明珠地铁站办理地铁优惠券，您可以按照以下步骤进行操作：
关注官方信息：首先，您可以关注上海地铁的官方网站或官方微博、微信公众号等社交平台，这些渠道会发布最新的优惠券领取信息和活动详情。
线下领取：
- 直接前往东方明珠地铁站内的客服中心或服务台咨询。工作人员会告诉您目前有哪些优惠券可以领取，以及如何操作。
- 凭借身份证等有效证件在服务台领取相应的地铁优惠券。
线上领取：
- 下载上海地铁官方App。在App内搜索“优惠券”或“优惠活动”相关选项。
- 根据提示完成身份验证后，就可以领取到相应的优惠券。
使用方式：
- 线下领取的优惠券，通常在进站时在自动售票机或人工售票窗口兑换。
- 线上领取的电子优惠券，可以通过上海地铁官方App在闸机扫描二维码或者刷手机支付时自动抵扣。
注意事项：
- 不同的优惠券可能有不同的使用时间和使用范围，如部分优惠券可能只在特定线路或时段使用。
- 使用优惠券前请仔细阅读使用说明，以免影响您的正常出行。
请注意，由于政策调整或系统升级，具体操作可能会有所变化，建议在办理前先查阅最新的官方信息。