根据您提供的参考信息，上海东方明珠塔到上海南站的距离大约是16.5公里左右。如果您选择驾车前往，可以参考以下路线：
- 从上海南站出发，沿匝道行驶1.1公里，直行进入沪闵高架路。
- 沿沪闵高架路行驶1.2公里，朝内环高架路/延安西路立交/南浦大桥方向，稍向右转上匝道。
- 沿匝道行驶980米，直行进入内环高架路。
- 沿内环高架路行驶4.1公里，朝南北高架路/卢浦大桥/浦东机场方向，稍向右转进入鲁班路立交。
- 沿鲁班路立交行驶730米，直行进入南北高架路。
- 沿南北高架路行驶2.5公里，朝延安高架路/虹桥枢纽/外滩方向，稍向左转进入延安东路立交桥。
- 沿延安东路立交桥行驶810米，直行进入延安高架路。
- 沿延安高架路行驶230米，在延安东路隧道/福建南路出口，稍向右转上匝道。
- 沿匝道行驶800米，直行进入延安东路。
- 沿延安东路行驶260米，直行进入延安东路隧道。
- 沿延安东路隧道行驶1.8公里，直行进入世纪大道。
- 沿世纪大道行驶400米，朝昌邑路/浦东大道方向，稍向左转进入陆家嘴东路。
- 沿陆家嘴东路行驶310米，左转进入陆家嘴环路。
- 沿陆家嘴环路行驶1.2公里，到达东方明珠。
另外，乘坐地铁也非常方便，您可以从上海南站乘坐地铁1号线到达人民广场站，然后换乘地铁2号线到陆家嘴站，从陆家嘴站出来就是东方明珠塔。地铁全程大约需要48分钟，距离约为13公里。