上海东方明珠广播电视塔的建设资金投资收益与社会效益之间存在紧密的联系，具体可以从以下几个方面进行分析：
投资收益：
经济效益：
- 旅游收入：东方明珠塔作为国家AAAAA级旅游景区，吸引了大量国内外游客，通过门票收入、餐饮、购物等，为上海带来了可观的旅游收入。
- 商业增值：东方明珠塔的建成带动了周边地区的商业发展，促进了商业地产的增值。
- 广告效应：作为上海的地标性建筑，东方明珠塔为许多企业提供广告宣传的机会，从而带动了广告收入。
技术进步：
- 技术创新：东方明珠塔的建设过程中，采用了许多先进的技术，如风力作用控制主体结构、高精度校准系统等，推动了相关技术的进步。
- 产业升级：塔的建设和运营促进了相关产业的发展，如建筑、机械制造、电子信息等。
社会效益：
文化传承：
- 城市名片：东方明珠塔成为上海的标志性建筑，代表了中国城市的现代化形象。
- 文化交流：塔的建成吸引了大量游客，促进了文化交流，提高了上海的国际影响力。
社会影响：
- 城市形象：东方明珠塔的建设提升了上海的城市形象，增强了市民的归属感和自豪感。
- 社会就业：塔的建设和运营创造了大量就业机会，缓解了就业压力。
投资收益与社会效益的关系：
- 相互促进：东方明珠塔的建设在带来经济效益的同时，也提升了城市的文化形象和社会影响力，进而促进了社会效益的提升。
- 长期效应：虽然东方明珠塔的初始投资较大，但从长远来看，其带来的经济效益和社会效益是显著的。
- 可持续发展：东方明珠塔的建设和运营注重环境保护和可持续发展，体现了社会责任。
综上所述，上海东方明珠塔的建设资金投资收益与社会效益之间存在着相互促进、长期效应和可持续发展的关系。