五台山牛三坡景区位于中国山西省忻州市五台县境内，是一个集自然风光和宗教文化于一体的旅游景区。关于交通方便程度，以下是一些相关信息：
自驾车：自驾车前往五台山牛三坡景区相对方便。从忻州市出发，沿京原高速公路（G6）行驶，途径五台山风景区，然后根据路标指示前往牛三坡景区。整个路程大约需要2-3小时，具体时间取决于路况。
公共交通：从忻州市有直达五台山的班车，游客可以先乘坐班车到达五台山风景区，然后再转乘当地交通工具前往牛三坡景区。但需要注意的是，公共交通可能不如自驾车方便快捷。
出租车或网约车：在五台山风景区附近，可以找到出租车或网约车前往牛三坡景区。这种方式较为方便，但费用相对较高。
徒步或骑行：对于喜欢徒步或骑行的游客，可以选择从五台山风景区徒步或骑行前往牛三坡景区。这种方式可以更亲近大自然，但需要一定的体力和时间。
总之，五台山牛三坡景区的交通相对便利，但具体方便程度取决于游客选择的出行方式。建议提前规划行程，选择最适合自己的交通方式。