如果代县雁门关景区暂时关闭，以下是一些建议的表述方式，景区可以用来向游客解释：
尊敬的游客朋友们：
您好！感谢您一直以来对代县雁门关景区的关注与支持。由于近期（具体原因，如天气、维护、疫情防控等），景区将暂时关闭，给您带来的不便，我们深感抱歉。
为了确保您的安全和景区的长期运营，我们做出了这一艰难的决定。以下是关于此次关闭的具体说明：
关闭原因：[简要说明关闭的具体原因，如“由于近期强降雨，为确保游客安全，景区将进行必要的维护和加固工作。”]
恢复开放时间：[如果已知，可以告知游客预计恢复开放的时间，如“预计在XX月XX日恢复正常开放。”]
安全提示：在景区关闭期间，请游客朋友们遵守当地政府和景区的防疫要求，注意个人安全，避免前往危险区域。
后续服务：我们会密切关注景区恢复情况，并在第一时间通过官方渠道发布消息。如有疑问，欢迎拨打景区客服电话[电话号码]咨询。
我们真诚地希望得到您的理解与支持。景区恢复开放后，我们将以更完善的设施和更优质的服务，欢迎您的再次光临。
再次感谢您的理解与配合！
代县雁门关景区
[发布日期]
这样的解释既表达了歉意，又提供了必要的信息，同时也展现了景区对游客的关怀和对景区未来的信心。