八泉峡景区是否购买交通票后可以免费参观其他景点，这取决于景区的具体政策。一般来说，景区的交通票是针对某个特定景点的交通工具费用，并不直接等同于门票，所以通常情况下，购买交通票后并不会自动包含其他景点的免费参观。

为了确定具体情况，建议您直接咨询八泉峡景区的官方客服或者查看景区的官方网站，以获取最准确的信息。景区可能会根据不同的优惠政策或旅游套餐提供一定的优惠，具体情况可能会有所不同。