八泉峡景区位于山西省运城市，而闻喜县也在运城市境内，两者距离相对较近。关于八泉峡景区附近的交通设施，以下是一些基本信息：
公路交通：八泉峡景区可以通过山西省内的高速公路网与周边地区相连。例如，从太原出发可以沿大运高速公路（G55）前往运城，然后转入运城市区，再前往八泉峡景区。此外，景区周边也有省道和县道相连，方便游客自驾或乘坐长途汽车前往。
公共交通：虽然相比公路交通，八泉峡景区的公共交通可能不太发达，但游客可以乘坐长途汽车到达运城，然后再转乘其他交通工具前往景区。
交通设施完善程度：就目前情况来看，八泉峡景区附近的交通设施总体上是相对完善的，能够满足游客的基本出行需求。然而，具体的交通状况可能会因季节、天气和施工等因素而有所不同。
综上所述，八泉峡景区附近的交通设施相对完善，但仍建议游客出行前关注最新的交通信息，以确保顺利到达景区。