崂山九水风景区位于中国山东省青岛市崂山区，是一处融合了山水景观和道教文化的旅游胜地。在风景区内及周边，有多家餐厅可以满足游客的餐饮需求。以下是一些推荐的餐厅，以及是否适合自驾游的说明：
北九水永盛酒楼：位于崂山九水游览区，这里提供地道的崂山菜肴，如炒山鸡蛋、崂山蘑菇炖五花肉等。环境优美，服务周到，价格适中。适合自驾游客在此用餐。
好特酒店：位于北九水四水停车场附近，以鲁菜闻名，菜量足，味道美，价格合理。酒店环境整洁，适合自驾游客在此享受美食。
农家宴：在崂山九水游览区附近，农家宴提供地道的农家菜，价格实惠，环境舒适，是自驾游客体验当地风味的不错选择。
关于自驾游的适宜性，以下是几点考虑：
- 停车场：崂山九水风景区及周边通常设有停车场，方便自驾游客停车。
- 交通：自驾游在崂山九水风景区是非常方便的，游客可以自由安排行程，灵活游览。
- 路况：崂山地区的路况总体良好，适合自驾游，但建议游客在自驾前了解最新的路况信息。
综上所述，崂山九水风景区内的餐厅非常适合自驾游客，景区内的交通和设施都为自驾游客提供了便利。