从上海东方明珠到迪士尼乐园，最快的路线通常是通过地铁。以下是具体的出行建议：
- 地铁路线：
- 从东方明珠所在的陆家嘴地区出发，乘坐地铁2号线（内圈）直达浦东国际机场方向。
- 在地铁2号线浦东国际机场站换乘11号线（迪士尼方向）。
- 在迪士尼站下车，即可到达上海迪士尼乐园。
这条路线是直接连接东方明珠和迪士尼乐园的，无需换乘其他线路，因此是时间上最快捷的方式。
时间预估：
- 从东方明珠到迪士尼乐园的地铁全程大约需要40-50分钟，具体时间取决于地铁的运行情况和换乘时间。
注意事项：
- 在高峰时段，地铁可能会较为拥挤，建议提前规划好出行时间。
- 由于迪士尼乐园的游客众多，尤其是在节假日和周末，建议购买迪士尼乐园的快速通行证（FastPass）来节省排队时间。
其他交通方式：
- 虽然地铁是最快的方式，但也有其他交通方式，如出租车或网约车，但费用相对较高，且可能需要较长时间等待。
综上所述，乘坐地铁2号线换乘11号线是上海东方明珠到迪士尼乐园最快的路线。