从侯马到平遥古城旅游，您可以选择以下几种交通方式，以下是每种方式的对比：
自驾车
- 优点：自由度高，可以随时停车拍照，不受时间限制。
- 缺点：油费、过路费较高，需要熟悉路况，对驾驶技术有一定要求。
长途汽车
- 优点：价格便宜，适合预算有限的游客，有固定的发车时间。
- 缺点：路程较远，乘坐时间较长，可能存在晕车问题，且不能随时停车。
火车
- 优点：速度快，安全性高，可以欣赏沿途风景，适合不想长时间坐车的游客。
- 缺点：需要提前购票，到达后可能需要转乘其他交通工具，且火车票在旅游旺季可能较为紧张。
飞机+长途汽车/出租车
- 优点：速度快，节省时间，适合时间紧迫的游客。
- 缺点：机票价格较高，到达目的地后需要转乘其他交通工具。
以下是具体对比：
| 交通方式 | 优点 | 缺点 | 时间 | 成本 |
|---|---|---|---|---|
| 自驾车 | 自由度高，可随时停车拍照 | 油费、过路费高，对驾驶技术要求高 | 3-4小时 | 较高 |
| 长途汽车 | 价格便宜，有固定发车时间 | 乘坐时间长，可能晕车 | 4-5小时 | 低 |
| 火车 | 速度快，安全性高，可欣赏风景 | 需要提前购票，可能转乘 | 3-4小时 | 中等 |
| 飞机+长途汽车/出租车 | 速度快，节省时间 | 机票价格高，需转乘 | 1-2小时+1-2小时 | 较高 |
根据您的需求，您可以选择最适合自己的交通方式。如果您喜欢自由度高，可以选择自驾车；如果您想节省成本，可以选择长途汽车；如果您时间紧迫，可以选择飞机+长途汽车/出租车。