从侯马到平遥古城的旅游线路规划可以参考以下建议：
第一天：侯马出发至平遥古城
出发：从侯马乘坐长途汽车或火车前往平遥古城。长途汽车大约需要2-3小时，火车则根据车型和班次不同，时间会有所差异。
抵达平遥古城：抵达平遥古城后，可以先在古城内找一家酒店或客栈入住。
古城游览：
- 城墙游览：平遥古城有保存完好的古城墙，可以步行或骑行游览。
- 日升昌票号：参观中国第一家票号，了解古代金融业的繁荣。
- 平遥县衙：了解古代官场文化。
- 城隍庙：参观平遥古城的标志性建筑之一。
晚餐：品尝平遥特色美食，如平遥牛肉、碗托等。
休息：返回酒店或客栈休息。
第二天：平遥古城深度游览
平遥古城墙：继续游览古城墙，感受古城的历史氛围。
平遥古城街道：漫步在古城街道，感受古城的风貌。
平遥古城博物馆：参观平遥古城博物馆，了解平遥古城的历史和文化。
平遥县署：参观平遥县署，了解古代官场文化。
日升昌票号：再次参观日升昌票号，深入了解古代金融业。
平遥古城夜景：欣赏平遥古城的夜景，感受古城的韵味。
晚餐：品尝平遥特色美食。
休息：返回酒店或客栈休息。
第三天：平遥古城周边游览
王家大院：前往王家大院，了解平遥古城周边的历史文化。
平遥古城城墙遗址公园：游览平遥古城城墙遗址公园，感受古城的沧桑。
平遥古城周边景点：根据个人兴趣，可以选择游览周边的其他景点，如平遥古城墙遗址公园、平遥古城博物馆等。
返程：结束平遥古城之旅，返回侯马。
以上仅为参考线路，您可以根据自己的兴趣和时间进行调整。祝您旅途愉快！