在八泉峡景区内避免额外交通费用，可以采取以下几种策略：
规划路线：
- 在出行前，详细规划好景区内的游览路线，尽量减少不必要的绕行和重复走动。
步行游览：
- 景区内如果有步道，可以选择步行游览，既能节省交通费用，又能更好地体验景区的自然风光。
公共交通：
- 如果景区内有公共交通（如观光车、电瓶车等），可以先了解票价和线路，尽量选择最经济实惠的线路。
拼车或共享出行：
- 如果景区内允许拼车，可以尝试与同行的游客拼车，分摊交通费用。
避开高峰期：
- 在旅游高峰期，交通费用可能会上涨，因此尽量避开高峰期出行，可以降低交通费用。
购买门票套餐：
- 有些景区会提供包含交通费用的门票套餐，可以提前了解并选择性价比高的套餐。
询问景区优惠：
- 景区可能会有学生票、老年票等优惠措施，提前了解并准备好相关证件。
避免不必要的额外服务：
- 如有导游服务，除非是必要的，否则可以选择自行游览，避免额外费用。
注意景区规定：
- 严格遵守景区的交通规定，避免因违规而产生额外费用。
通过以上方法，可以在八泉峡景区内有效避免不必要的交通费用支出。