八泉峡景区位于山西省临汾市尧都区，关于景区内的交通费用，这通常取决于以下几个因素：
- 交通方式：景区内的交通费用会因选择步行、乘坐观光车、缆车等不同交通方式而有所不同。
- 景区规模：如果景区规模较大，需要乘坐交通工具来游览，那么交通费用可能会相对较高。
- 运营成本：不同景区的运营成本不同，这也可能影响交通费用。
- 季节性因素：在旅游旺季，交通费用可能会相对较高。
一般来说，如果景区内的交通费用较高，景区通常会提前在官方网站或相关宣传资料中明确标示。为了获得最准确的信息，建议您在计划前往八泉峡景区之前，查阅景区的官方网站或者联系景区客服，了解最新的交通费用情况。
此外，您也可以考虑以下几种方式来节省交通费用：
- 提前规划：通过提前规划行程，选择合适的交通方式，可以节省一定的费用。
- 团队购票：如果与朋友或家人一同前往，可以考虑团队购票，通常会有一定的折扣。
- 避开高峰期：尽量避开旅游高峰期，这样可以降低交通费用。
总之，关于八泉峡景区内的交通费用是否较高，建议您在出行前做好详细的规划和了解。