八泉峡景区位于中国河南省焦作市，是一个以峡谷景观为主的旅游景区。对于家庭入住，以下是一些可能适合的选择：
焦作市八泉峡景区内客栈：景区内通常会有一些专门为游客提供的客栈，这些客栈通常会提供家庭间或者套房，适合家庭入住。
八泉峡度假村：度假村通常设施较为完善，有适合家庭入住的房间，可能还会有儿童游乐区等设施。
焦作市区的酒店：虽然不在景区内，但市区内的酒店通常有更多的选择，设施和服务可能更加多样化，且价格相对合理。可以考虑如焦作万达嘉华酒店、焦作云顶假日酒店等。
在选择客栈时，可以考虑以下因素：
- 房间设施：是否提供独立卫生间、热水、空调等基本设施。
- 房间类型：是否提供家庭间或套房，以及是否有足够的空间容纳家庭成员。
- 服务：客栈的服务质量，如清洁、餐饮、安全等。
- 价格：根据家庭预算选择合适的客栈。
建议在预订前，通过网络搜索或联系景区客服了解具体的客栈信息，并根据家庭需求做出选择。