九寨沟旅游大巴翻车现场情况如下：
事故发生时，一辆载满游客的旅游大巴车在九寨沟景区内行驶。由于道路状况复杂，加上司机操作不当或天气原因，车辆在行驶过程中失去了控制，突然发生翻车事故。
以下是事故现场的详细情况描述：
翻车过程：事故发生时，旅游大巴车失控向一侧倾斜，随后翻滚在地。车头首先着地，车身剧烈变形，挡风玻璃破碎，车顶严重凹陷。
受伤情况：事故造成车上部分游客受伤，其中重伤者被紧急送往医院救治。根据现场救援人员描述，受伤游客主要集中在车辆前部，因为这部分乘客在车辆翻滚过程中受到了较大的冲击。
救援情况：事故发生后，景区工作人员和救援队伍迅速赶到现场。救援人员首先对现场进行警戒，确保事故区域安全。同时，救援队伍展开现场搜救，将伤员迅速送往医院救治。
车辆受损情况：事故导致旅游大巴车严重受损，车身变形，玻璃破碎。救援人员将车内乘客疏散至安全区域，随后对车辆进行拖移。
事故原因：根据初步调查，事故原因可能与以下因素有关：驾驶员操作不当、车辆故障、道路状况不佳、天气原因等。
后续处理：事故发生后，相关部门对事故原因进行了深入调查，并对相关责任人进行了严肃处理。同时，景区加强了安全管理，确保游客生命财产安全。
总之，九寨沟旅游大巴翻车事故现场情况严重，给游客带来了极大的心理和生理伤害。事故发生后，相关部门和景区积极应对，全力保障游客的生命安全和景区的正常运营。