济南天下第一泉风景区位于济南市中心，交通便利，是夜市的热门去处。以下是关于夜市里济南天下第一泉交通的详细信息：
公共交通：在济南，您可以乘坐公交车、地铁或出租车轻松到达天下第一泉风景区。比如，您可以在济南市区内乘坐前往大明湖西门站或趵突泉东门站的公交车，这两个站点都位于景区附近。
自驾游：如果您自驾前往，可以通过京沪高速到达济南北，然后沿着顺河高架路行驶至共青团路，再根据指示牌前往趵突泉东门或大明湖西南门。
出租车和网约车：出租车和网约车在济南非常普遍，您可以方便地预约服务前往天下第一泉风景区。
夜市时段：一般来说，济南的夜市通常在傍晚开始，持续到晚上，具体开放时间可能会根据不同夜市有所变化。由于天下第一泉景区紧邻繁华的市区，夜市时段内交通通常比较畅通，但仍建议您根据实时交通情况选择合适的出行方式。
总之，济南天下第一泉风景区及其夜市区域的交通是相当便利的，无论您选择哪种交通方式，都能较为顺畅地到达。在夜市时段，虽然人流可能增多，但济南的公共交通和出租车服务都能有效应对人流高峰，确保游客能够顺利出行。