上海东方明珠塔渡劫飞升的传说与旅游产业之间存在一定的关联，可以从以下几个方面来理解：
旅游吸引力：东方明珠塔作为中国上海的标志性建筑之一，吸引了大量的国内外游客。渡劫飞升的传说增加了其神秘色彩，进一步提升了旅游景点的吸引力。这种超自然的故事往往能够激发游客的好奇心，使得东方明珠塔成为人们谈论和探索的对象，从而吸引更多的游客。
旅游产品开发：随着渡劫飞升传说的传播，相关的旅游产品和服务可能会应运而生。例如，推出以传说为主题的旅游路线、纪念品、表演等，这些都是旅游产业可以开发的新产品。
媒体效应：渡劫飞升事件本身就是一个大新闻，它通过社交媒体、网络媒体等渠道迅速传播，提高了东方明珠塔的知名度。这种媒体效应有助于提升旅游产业的整体形象和品牌价值。
旅游安全管理：事件中涉及到的安全问题是旅游管理部门关注的焦点。渡劫飞升传说引发了人们对建筑安全、游客安全的担忧，促使旅游管理部门加强安全管理，确保游客的旅游体验。
社会文化价值：渡劫飞升的传说反映了人们对超自然现象的好奇和向往，这种文化价值在一定程度上丰富了旅游景点的内涵，也使得旅游不仅仅是物质消费，更是一种精神文化的体验。
综上所述，东方明珠塔渡劫飞升的传说通过与旅游产业的结合，不仅增加了旅游景点的吸引力，也为旅游产业的发展提供了文化支持和市场机遇。然而，这种结合也需要注意平衡好经济效益与文化保护、安全管理之间的关系，确保旅游产业的健康发展。