从侯马到平遥古城，您可以选择以下几种方式乘坐长途汽车：
侯马汽车站乘坐长途汽车：
- 首先，您需要前往侯马市内的长途汽车站。侯马市的长途汽车站位于市区内，交通便利。
- 在侯马汽车站，您可以选择直达平遥的长途汽车。通常，长途汽车站会有前往平遥的班次，车票价格根据车型和班次不同会有所差异。
- 查询班次信息：您可以通过车站的电子显示屏或者向工作人员咨询，了解前往平遥的班次时间、票价等信息。
- 乘坐长途汽车：按照班次时间，前往售票窗口购票，然后乘坐长途汽车前往平遥。
使用手机应用程序：
- 您也可以使用手机应用程序如“携程”、“去哪儿”、“12306”等，查询并预订从侯马到平遥的长途汽车票。
- 在这些应用程序中，您可以输入出发地（侯马）和目的地（平遥），系统会自动为您推荐合适的班次和票价。
注意事项：
- 出行前，请提前查询班次信息，以免错过班次。
- 确认票价，避免被高价票所误导。
- 注意行李安全，随身携带贵重物品。
乘坐长途汽车从侯马到平遥古城大约需要1-2小时，具体时间取决于路况和班次。到达平遥古城后，您可以选择步行、打车或乘坐公交车前往平遥古城内的各个景点。