八泉峡景区是否提供内部驾车游览的同时参加皮划艇活动，需要根据景区的具体规定来确定。以下是一些建议，帮助你了解相关信息：
查询景区官网：许多景区会在官方网站上公布关于游览、活动和参与方式的信息。你可以查看八泉峡景区的官方网站，了解是否有关于驾车游览和皮划艇活动的具体说明。
联系景区客服：如果你无法在官网找到相关信息，可以尝试联系景区的客服电话，询问是否可以在驾车游览的同时参加皮划艇活动。
考虑活动时间：如果景区允许驾车游览，你需要注意皮划艇活动的时间安排。确保在皮划艇活动开始前到达景区，并留有足够的时间参与活动。
了解交通规则：在参加皮划艇活动时，确保遵守景区的交通规则和规定，以确保你的安全。
总之，为了确保你能够顺利参加活动，建议在出发前详细了解景区的规定和活动安排。祝你旅途愉快！