八泉峡景区位于山西省临汾市吉县，是一个以峡谷风光和泉水景观著称的自然景区。自驾游时，可以根据个人兴趣和时间安排选择不同的路线。以下是一些适合自驾的路线建议：
主线路：
- 从吉县出发，沿着S333省道直接前往八泉峡景区。这条线路是最常规的选择，道路状况良好，适合大多数车辆行驶。
环线游览：
- 从吉县出发，可以先游览八泉峡景区，之后沿着S333省道前往吉县县城，再沿着S333省道前往壶口瀑布，最后返回吉县。这条线路可以让您在游览八泉峡的同时，还能欣赏到壶口瀑布的壮观景色。
深度游线路：
- 如果您喜欢深度游，可以从吉县出发，沿着S333省道前往八泉峡，游览完景区后，可以继续前往吉县周边的其他景点，如吉县古城、王家大院等，再返回八泉峡景区，最后沿原路返回。
穿越峡谷线路：
- 如果您想体验一下穿越峡谷的感觉，可以沿着S333省道前往八泉峡，游览完景区后，可以选择一条穿越峡谷的小路，体验一下峡谷的原始风光。
自驾游时，请注意以下几点：
- 检查车辆状况，确保车辆安全。
- 关注天气预报，避开恶劣天气。
- 遵守交通规则，注意安全驾驶。
- 尊重当地风俗习惯，保护环境。
以上路线仅供参考，具体行程可根据个人需求进行调整。祝您旅途愉快！