八泉峡景区位于河南省济源市，是一个风景秀丽的旅游景区。周边适合自驾游的便宜酒店相对较多，以下是一些推荐：
济源市八泉峡酒店：这家酒店位于景区附近，设施齐全，价格实惠。
济源市中州国际酒店：这家酒店地理位置优越，交通便利，性价比高。
济源市金海酒店：这家酒店位于市中心，距离八泉峡景区较近，价格合理。
济源市格林豪泰酒店：这家酒店环境舒适，设施齐全，价格实惠。
济源市如家快捷酒店：这家酒店位于市中心，交通便利，价格实惠。
济源市7天连锁酒店：这家酒店价格便宜，干净舒适，适合短期住宿。
济源市汉庭酒店：这家酒店位于市中心，交通便利，价格实惠。
济源市云顶假日酒店：这家酒店位于市中心，环境优美，价格实惠。
以上酒店价格仅供参考，具体价格以实际预订为准。在预订酒店时，建议您提前关注酒店官网或各大旅游平台，以便获取最新的优惠信息。同时，自驾游期间请注意安全，祝您旅途愉快！