八泉峡景区位于山西省晋中市左权县，从八泉峡景区返回太原，您可以选择以下几种交通方式：
自驾车：
- 从八泉峡景区出发，沿着G55二广高速公路向太原方向行驶。
- 大概行驶1小时30分钟左右，就可以到达太原。
- 注意沿途的指示牌，确保按照正确路线行驶。
长途汽车：
- 可以在景区附近或左权县城乘坐前往太原的长途汽车。
- 到达太原后，再转乘公交车或出租车到达目的地。
火车：
- 在八泉峡景区附近或左权县城乘坐前往太原的火车。
- 火车到达太原站后，您可以乘坐地铁或公交车到达市区。
飞机：
- 如果时间允许，可以先乘坐飞机到太原武宿国际机场。
- 出机场后，可以选择机场大巴、出租车或地铁等方式前往市区。
无论选择哪种交通方式，都需要提前规划好行程，确保旅途顺利。祝您旅途愉快！