八泉峡景区位于山西省临汾市，离太原市较远，具体出租车费用会因路线、时间、车型以及当地运价政策等因素而有所不同。以下是一些大致的参考费用：
正常情况下的费用：如果是从八泉峡景区直接回太原，不考虑堵车和路况，大致费用可能在300-500元人民币之间。这取决于出租车车型和起步价。
高峰时段或堵车情况：如果是在高峰时段或者遇到堵车，费用可能会更高，因为司机可能会等待时间较长。
拼车情况：如果选择拼车，费用可能会相对便宜一些，但具体费用还需要根据实际拼车情况来定。
请注意，以上价格仅供参考，实际费用可能会有所不同。建议在出行前，通过电话或在线打车软件咨询具体费用，以便更好地规划预算。