很抱歉，我无法提供实时的天气信息。为了判断八月27日八泉峡景区是否适宜夜游，您需要查看当天的天气预报。一般来说，适宜夜游的条件包括：

  1. 温度适宜：夜晚温度不应过低，以免游客感到寒冷。
  2. 天气晴朗：没有降雨或大雾，能见度好。
  3. 照明条件好：景区有良好的照明设施。

您可以通过当地的天气预报、旅游咨询服务或者景区官方网站来获取八月27日当天的天气情况，从而判断是否适宜夜游。