八泉峡景区位于中国河南省济源市，是一个以自然风光著称的景区。在八泉峡景区内，游客可以观赏到壮丽的峡谷风光、清澈的泉水以及丰富的自然生态。关于民间传说，八泉峡景区作为一处历史悠久的地方，可能会有一些与当地文化、民间故事相关的传说。

游客在游览过程中，可能会听到景区工作人员或者当地导游讲述一些与八泉峡相关的民间传说，如关于八泉的来历、峡谷的形成等。这些传说往往蕴含着丰富的文化内涵和地方特色，对于了解当地的历史文化和风土人情具有一定的帮助。

因此，可以说在八泉峡景区内，游客有机会听到和了解一些民间传说。但具体情况还需根据景区的实际情况和导游的讲解内容而定。