上海到苏州金鸡湖的车票可以通过以下几种方式进行购买：
12306官方网站：您可以直接访问中国铁路客户服务中心的官方网站（www.12306.cn），在购票界面输入出发地“上海”和目的地“苏州金鸡湖”，选择合适的日期和时间进行购票。
12306手机APP：下载并安装12306手机应用程序，在APP中按照提示操作，输入出发地、目的地、日期时间等信息，即可进行购票。
车站售票窗口：您也可以直接前往上海各火车站的售票窗口，向售票员说明您的购票需求，售票员会为您办理购票手续。
铁路代售点：在上海周边的铁路代售点，您可以购买到上海到苏州金鸡湖的车票。
需要注意的是，根据您提供的参考信息，沪苏湖高铁是连接上海和苏州的重要交通线路，但具体到苏州金鸡湖的站点可能需要您在购票时确认。此外，由于高铁线路的运行图和票价可能会有变动，建议您在购票前通过12306官方网站、APP或其他官方渠道查询最新的列车时刻和票价信息。