八泉峡景区位于河南省三门峡市渑池县，是一处以自然风光著称的旅游景区。关于景区内是否提供旅游纪念品推广的餐厅，这通常取决于景区的管理和规划。

一般来说，旅游景区内会有一些餐厅和商店，这些地方可能会销售旅游纪念品。餐厅可能会在菜单上提供一些具有地方特色的旅游纪念品，比如地方特产、手工艺品等，以此来推广和销售。

为了获得最准确的信息，建议您直接联系八泉峡景区的官方客服或者访问其官方网站，了解景区内是否有提供旅游纪念品推广的餐厅，以及具体的位置和商品种类。此外，您也可以在游览时实地考察，看是否有此类餐厅存在。