八泉峡景区位于河南省济源市，周边的平价烧烤店可能因地区和时间而有所不同。以下是一些可能适合的推荐，但请注意，具体信息可能会有变化，建议在前往之前进行电话确认：
小杨烧烤：这家烧烤店以其实惠的价格和丰富的烧烤种类受到当地人的喜爱。
阿龙烧烤：这家店以其独特的烧烤风味和热情的服务而闻名。
老刘烧烤：提供多种烧烤，价格合理，是当地人聚餐的好去处。
八泉烧烤：位于景区附近，提供新鲜食材烧烤，价格实惠。
夜市烧烤：景区附近的夜市通常会有很多平价烧烤摊位，种类繁多，价格亲民。
建议在前往之前，可以查看网络上的评论或者询问当地居民，以获取最新、最准确的信息。同时，考虑到食品安全，选择有卫生许可证的烧烤店就餐。