关于八泉峡景区小交通票过期是否能退全款，通常需要根据景区的具体政策和规定来判断。以下是一些可能的情况：
景区政策：一些景区会规定，一旦门票或小交通票过期，通常是不予退款的。这是因为过期门票可能已经无法使用，且景区需要控制流量和成本。
特殊情况：如果是因为特殊原因（如疫情、自然灾害等）导致您无法在有效期内使用小交通票，您可以尝试联系景区客服，说明情况，看是否可以获得特殊处理。
退款流程：即使景区规定不能退款，您也可以询问是否有其他方式处理，比如将过期的小交通票作为下次游览的优惠抵扣。
建议您采取以下步骤：
查阅政策：首先，查阅八泉峡景区官方网站或相关宣传资料，了解其关于过期票务的具体规定。
联系客服：如果政策中未明确说明，您可以通过景区官方客服电话、在线客服或者微信公众号等渠道咨询具体情况。
保留证据：在与景区沟通的过程中，保留好沟通记录和证据，以备不时之需。
总之，能否退全款需要根据八泉峡景区的具体规定来决定，建议您直接联系景区获取最准确的信息。