通常情况下，八泉峡景区的小交通票和门票是分开的，且各自有不同的使用规则和有效期。如果小交通票过期了，按照常规操作流程，它是不能直接换成门票的。
不过，具体情况可能会有所不同，以下是一些可能的解决途径：
咨询景区工作人员：直接联系景区客服或前往景区售票处咨询，了解是否有特殊政策或解决方案。
退票：如果小交通票不能换成门票，可以考虑退票，然后重新购买门票。
折扣或补偿：有些景区会根据情况提供一定程度的折扣或补偿，具体需要咨询景区。
延期：询问是否可以延期使用小交通票，这样您可以在规定时间内使用。
请注意，以上建议可能因景区政策、规定或实际情况的不同而有所差异。建议您在出发前或到达景区后及时了解最新的信息。