八泉峡景区小交通票过期后，通常是不允许进入景区的。因为门票和交通票都是景区为了管理游客流量和确保安全而设定的，一旦过期，可能意味着您无法享受相应的服务，或者无法通过景区的检票口。

如果您的票过期了，建议您及时联系景区的客服或者售票处，了解是否可以采取补救措施，比如补票或者延期等。同时，为了避免类似情况再次发生，建议您在出行前合理安排行程，提前购买并妥善保管好门票和交通票。